Pàgines

dimarts, 19 de març de 2013

Dia del pare


Avui que és el dia del pare, aprofitaré aquesta entrada per comentar-vos la afició que té el meu marit. Doncs desde que el coneixo, que ja fa uns vintitants anys, que té debilitat per els vehicles clàssics.
La seva il.lusió era comprar-se un cotxe i restaurar-lo ell mateix. Doncs així ho va fer, després de mirar i remirar per internet, és va decidir per un Seat 600. El primer cotxe que va tenir el seu pare i li portava tants bons records.
Us deixo unes imatges, per què vegeu la restauració, aquest canvi li ha portat uns quants anys, però ha valgut la pena, perquè ho ha anat fent a estonetes i menys pintar-lo (que també ho va intentar, jejeje) , la resta ho ha fet tot ell.

Felicitats!!!

Hoy que es el dia del padre, quiero aprovechar esta entrada para comentaros la afición que tiene mi marido. Pues desde que lo conozco, que ys hace unos veinte y tantos, que tiene debilidad por los coches clásicos.
Su ilusión era comprarse un coche y restaurarlo el mismo. Pues así lo hizo, después de buscar,  mirar i remirar por internet, sé decidió por un Seat 600. El primer cotxe que tuvo su padre y tan buenos recuerdos tenia.
Os dejo con unas imágenes, para que veáis la restauración, este cambio le ha llevado unos cuantos años, pero ha valido la pena, porque lo ha ido haciendo a ratitos, y menos pintarlo (que también lo intentó, jejeje), el resto lo ha hecho todo él.

Felicidades!!!
Mireu la cara de felicitat!!!
Mirar la cara de felicidad!!!

Aquí hi ha feina, eh!!!
Aquí hay trabajo, eh!!


I aquí acabat, bueno, acabat és un dir, perquè sempre està buscant que li pot fer.
Y aquí terminado, bueno terminado es un decir, porque siempre está buscando que le puede hacer.



Aquí con mi suegro, que también ha puesto su granito de arena.







Quien dijo que un 600 es pequeño!!!
Qui diu que un 600 és petit!!!

I aquí el seu regal.
Un quadre per al seu raconet

Y aquí su regalo
Un cuadro para su rinconcito.








5 comentaris:

  1. Bueno lo ha dejado de lujo!el cuadrito monisimo.
    un bso.

    ResponElimina
  2. Ohhhhhh!!!!!, que recuerdos, mi primer coche fue un Seat 600 blanco, con un volante que parecía de camión, jeje, y como la tapicería ( aparte de gastada) no me gustaba mucho, le puse unas fundas a cuadros azules, quedó de lujo. Como de lujo es el trabajo que ha hecho tu marido.

    Y tu 600 también me parece precioso.
    Un beso.

    ResponElimina
  3. Que bonita entrada, los Seat 600 tienen algo que nos trasladan a la niñez, y tal vez a tiempos mejores?, felicita a tu marido por el buen trabajo que ha hecho y por la aportación de tu suegro.
    Besos.

    ResponElimina
  4. Alça quin regal més bònic ii personalitzat. Una entrada molt i molt bònica m'ha agradat i m'ha portat vells records de quan era petita. Petons

    ResponElimina
  5. Ostres!!! no habia vist l'entrada, molt xulos els dos cotxes. jejejejeje

    ResponElimina